＞まず、『ロードス島戦記』という一連の作品は、安田均さんとグループＳＮＥが、テーブルトークＲＰＧとして製作しました。 ご存知とは思いますが、テーブルトークというのは＜設定資料集＞をもとに、マスター（主催）になった人物の＜導き＞にゲーマーが挑む形式で行われます。グループＳＮＥの人気マスターが、水野良さんでした。そこで安田先生が、水野さんに『設定資料から小説化する』ことを勧めたのが一連の小説『ロードス島戦記』です。さらに、小説となっていない部分の漫画化を依頼したのが『ファリスの聖女』です。
＞ですから『ファリスの聖女』の原作は、安田均先生＆グループＳＮＥの＜テーブルトーク資料集＞に、小説家水野良先生が追加編集した＜設定資料＞及び漫画の後に書かれる予定だった＜小説の構想＞でありました。つまり、原作小説もシナリオも無い＜原案設定＞という形です。 山田は膨大な設定資料を読み、水野先生の次回作の構想をお聞きして、まったく白紙の『英雄戦争』を＜設定資料＞に破綻無くのっとって創造し、後に書かれる小説に＜繋げる＞作業をした訳です。
＞大変難しい作業でした。登場する人物は未来だけが決まっており、これから描くべき空白の時には、後世に名を残す『英雄戦争』が行われた事が決まっていました。それには＜最も深き迷宮に百人隊が挑んだ事＞＜生き残ったのは六英雄＞だった事、一人の＜聖女＞と呼ばれる者が＜名を残さず死んだ事＞が決められていました。さらに設定として＜ロードス全土の地図＞＜人種と特性＞＜モンスターの種類と特質とヒエラルキー＞＜魔法の種類と系譜＞＜武器、魔法のレベルと性質、ダメージレベルとポイント＞など等。こういった＜膨大な資料＞には、名称と簡単な特徴、レベルやポイントの数字のみが記載されています。
＞山田は漫画化する上で、まずロードス世界全土に＜風景＞を造りました。次に文字（古代文字、古代魔法文字、ルーン文字、種族別文字及び文様）、種族別言語体系（音声、文様）を創作しました。そして、登場するモノ達に＜姿形＞を与え、魔法には＜呪文、歌や詩＞を創り、召喚魔法には＜ビジュアル＞を創造しました。そして人物像を作り、定められた時間経過表にのっとり物語を作り、定められた結果に導いた訳です。
＞私の前言を少し訂正すると、『指輪物語』を参考にしたというのは誤りです。ロールプレイングゲームというものが『指輪物語』を大いに参考にしているのであって、設定資料がそれを綿密に＜指定＞していたのです。ですから『指輪物語』を参考にしたり再読する必要は、山田にはありませんでした。『ドラゴンクウェスト』がそうであった様に、『ウルティマ』や『ウィザードリー』等がそうであるように。良質なＲＰＧ、ファンタジーというのは、大地からして＜創造＞されるものの様です。そして、その世界に生きるものには＜歴史＞が全てに存在する訳です。その＜歴史＞に『神話』や『伝承』、『民話』等とともに『指輪物語』が組み込まれているのではないでしょうか？ 山田の絵と映画の美術に共通が見られるとすれば、そういった事なのかも知れませんネ。
(文：菜露様 02/03/18）